Hướng Dẫn Sử Dụng SPY 007 Sapphire STFu MK4 V3.1 Driver (XP-L-Hi, XP-L, XM-L2), được áp dụng cho các mẫu 007 Bow-Ti, Black-Ti, Sapphire, Ultra. Hùng dịch từ bài gốc tại đây (do Dave viết, Data là nickname của Dave trên diễn đàn CPF).
Ghi Chú Nhanh
- Bất ngờ với tính năng ẩn (Easter egg)
- Dòng điện tối đa 3300mA, thiết kế bảng mạch điều khiển công suất mượt mà mới nhất
- Theo dõi điện áp pin sạc lại
- Ống kính sapphire cong công nghệ cao không viền, gắn phẳng với bộ phản xạ ở ngay phía trước đèn, không có khe giữ bụi
- Bộ tản nhiệt bằng đồng lớn và bảng mạch MCPCB bằng đồng với đường truyền nhiệt trực tiếp để tăng công suất ánh sáng
- Tùy chọn bóng đèn tiên tiến XM-L2, XP-L và XP-L HI với nhiệt độ màu tùy chọn 5000K hoặc 6000K
- Hoàn thiện bề mặt Springfield Knurl mới (lần đầu tiên có dạng knurl phẳng bằng titanium), có hoặc không có rửa đá (stone wash)
- Hoàn thiện rửa đá hai giai đoạn được cải tiến với độ bóng sâu hơn
- Nắp pin Vault xoay mở (thiết kế gọn gàng, không có nút nhả, không cần dụng cụ, rất tiện lợi để thay pin hoặc lập trình nâng cao)
- Núm Vegas khóa được 7 vị trí (đảm bảo chức năng an toàn cho EDC và giới hạn công suất siêu cao)
- Dây đeo paracord kiểu “núi khỉ” đan tay màu đen với vòng gắn bằng thép không gỉ
Mỗi phần của 007 mới này đều được nâng cấp. Những cải tiến được thực hiện nhằm làm cho 007 trở nên tốt nhất có thể. Có rất nhiều tính năng mới, bao gồm các tùy chọn Vegas Knob và Vault Cap được thấy trên Tri-V hiện tại. Với tất cả các tùy chọn được chọn, đèn được thiết kế để dễ sử dụng hơn như một EDC (Everyday Carry) và thú vị hơn rất nhiều!
Phần đầu Sapphire mới được thiết kế để vừa đẹp vừa chức năng. Thiết kế của nó được lấy cảm hứng từ công nghệ ống kính đồng hồ đeo tay cao cấp. Mục tiêu có hai phần. Thứ nhất, tạo ra một chiếc đèn EDC không còn chỗ nào để bụi vải tích tụ trước ống kính. Thứ hai, đưa bộ phản xạ tiến sát ra phía trước của đèn, gần như kéo dài ra khỏi phần đầu. Điều này tạo ra ánh sáng lan rộng hơn và cung cấp bộ tản nhiệt bằng đồng bên trong lớn hơn mà không làm tăng nhiều chiều dài cho thiết kế nhỏ gọn của SPY. Phần đầu Sapphire 007 sử dụng một miếng đệm được lấy từ ngành công nghiệp đồng hồ đeo tay cao cấp. Để bổ sung cho ống kính sapphire “cong” được chế tạo đặc biệt, tôi đã chọn uốn cong cạnh trước của phần đầu để hoàn toàn phù hợp với đường cong của ống kính và sau đó đánh bóng mịn để đạt được bề mặt như gương.
Kết cấu Springfield Knurl, giống như Stone Wash Gunner Grip trước đó, hoàn toàn che giấu các vết xước và dấu vân tay hàng ngày.
Mục lục:
- Hướng dẫn khởi động nhanh
- Thay pin
- Cách sử dụng 007
- Chăm sóc và vệ sinh
- Lập trình & cửa sau
- Thanh gắn kết
- Lỗ dây đeo
- Bao đựng
- Biểu đồ thời gian chạy
- Tính năng ẩn (Easter Eggs)
- Lò xo pin, vòng O và dấu Tritium
- Thông số kỹ thuật
- Vấn đề
- Bảo hành
1) Hướng dẫn khởi động nhanh
Nếu đèn của bạn đi kèm với pin đã được lắp sẵn, bạn chỉ cần bật nó lên bằng cách xoay núm tròn nhỏ. Không bao giờ nhìn trực tiếp hoặc để người khác nhìn trực tiếp vào ánh sáng mạnh như vậy – nó rất sáng và có thể gây hại cho mắt bạn.
Núm SPY (công tắc) có thể nhấp vào 7 vị trí riêng biệt. Các vị trí này là từ số không đến số sáu. Nhìn từ phía trước của đèn (phía đầu LED), núm hoạt động giống như một nút điều chỉnh âm lượng tiêu chuẩn, xoay núm hoàn toàn theo chiều ngược kim đồng hồ (CCW) cho đến khi dừng lại là vị trí “Tắt” (vị trí số 0). Xoay núm theo chiều kim đồng hồ (CW) sẽ bật đèn. Cài đặt công tắc tắt được gọi là vị trí 0. Vị trí công tắc 1 là mức công suất thấp nhất, vị trí 2 cao hơn, và cứ thế tăng dần cho đến mức công suất tối đa ở vị trí 6. Có một điểm dừng tại vị trí Tắt và một điểm dừng tại mức công suất tối đa, nghĩa là bạn không thể xoay núm tròn hoàn toàn 360 độ.
Nếu bạn cố bật đèn nhưng không có gì xảy ra, thì có thể là do đèn không có pin bên trong. Vui lòng xem phần 2 để biết cách thay pin. Tất cả các đèn pin SPY đều được vận chuyển mà không có pin được lắp sẵn. Nếu 007 của bạn được trang bị tùy chọn núm Vegas Knob, bạn có thể cần phải mở khóa núm để có thể xoay nó. Để mở khóa, hãy kéo nhẹ vương miện nhỏ có kết cấu khía trên núm ra ngoài.
2) Thay pin
Nếu đèn của bạn có pin bên trong và bạn nhấn vào chốt nhỏ để mở nắp pin bằng đầu nhọn của bút chì hoặc bút, nắp pin sẽ bật ra! Vui lòng giữ ngón tay của bạn trên nắp khi nhấn chốt để tránh nắp bay ra.
Nếu đèn của bạn không có pin bên trong và bạn nhấn vào chốt nhỏ để mở nắp pin, nắp pin sẽ KHÔNG LÀM GÌ CẢ. Nó sẽ không bật ra vì không có pin để lò xo đẩy. Trong trường hợp này, bạn phải kéo nắp ra trong khi đồng thời nhấn vào chốt. Vui lòng cẩn thận để không làm rơi nắp pin trong quá trình này. Sẽ dễ dàng hơn nếu bạn có ba tay khi thực hiện việc này. Nắp pin sẽ được lắp lại một cách mượt mà khi nó được căn chỉnh với hai chốt móc trên thân đèn. Việc này sẽ trở nên dễ dàng hơn nếu bạn luyện tập. Có một dấu hiệu trên thân đèn gần lỗ dây đeo để hướng dẫn bạn cách căn chỉnh nắp pin (nếu bạn tháo nắp pin ra khỏi đèn và xoay nó 180 độ rồi cố gắng lắp lại, nó sẽ không vừa).
Sau một thời gian sử dụng đèn, nếu bạn nhận thấy mức công suất 6 (cao) và mức công suất 5 có độ sáng giống nhau thì đã đến lúc thay pin. SPY sử dụng pin lithium CR-123 chính. Cool Fall khuyến nghị bạn sử dụng pin Surefire cho SPY. Chỉ sử dụng hai pin mới trong SPY (hai pin có cùng mức điện áp). Không bao giờ sử dụng một pin cũ và một pin mới; tuyệt đối không. SPY có thể hoạt động với pin sạc RCR-123.
Khi lắp pin vào đèn, vui lòng chú ý đến cực của pin. Đối với pin nằm sau LED, vui lòng lắp đầu “+” vào trước. Pin còn lại lắp đầu “-” vào trước. Nắp pin phải được đẩy vào một cách thẳng. Nếu bị lệch, nó sẽ kẹt và bạn phải tháo ra để lắp lại từ đầu. Bạn sẽ không làm hỏng đèn nếu lắp pin sai chiều. Khi thay pin, hãy đặt công tắc ở chế độ tắt (power-up-0) bằng cách xoay núm hoàn toàn theo chiều ngược kim đồng hồ khi nhìn vào mặt phẳng của núm (xem Phần 5 để biết thêm thông tin).
SPY007 đi kèm với hai hạt thép nhỏ có thể được gắn vào dây đeo và sử dụng để mở nắp pin. Để lắp hạt, trước tiên hãy tháo dây đeo. Sau đó, sử dụng chỉ nha khoa, luồn hạt vào vòng dây đeo và trượt nó lên cho đến khi chạm vào phần nhựa. Sau đó, sử dụng chỉ nha khoa một lần nữa để luồn dây đeo trở lại vào đèn. Hạt sẽ luôn ở đó khi bạn muốn nhấn chốt mở nắp pin. Chỉ cần đặt hạt ngay trên chốt mở và nhấn xuống.
3) Cách sử dụng 007
Các mức công suất khác nhau cho phép bạn nhanh chóng chọn lượng ánh sáng cần thiết cho từng nhiệm vụ cụ thể. Sử dụng mức ánh sáng thấp hơn sẽ kéo dài tuổi thọ của pin.
Việc lấy đèn ra và nhanh chóng xoay hoặc bật công tắc đến mức “BẬT” hoàn toàn không chỉ thú vị mà còn là cách rất nhanh để bật SPY. Chúng tôi tự hào gọi đây là “chiếc đèn nhanh nhất miền Tây”.
Chúng tôi không thể nói cách nào là “tốt nhất” để cầm SPY, vì có nhiều cách thông dụng. Một số người thích để núm ở phía dưới và quấn ngón tay quanh thân đèn, trong khi những người khác lại thích để núm ở phía trên. Một số sử dụng ngón tay để xoay núm, trong khi những người khác sử dụng ngón cái. Dù bằng cách nào, bạn chỉ cần một tay để sử dụng SPY.
Tùy thuộc vào mức độ bạn muốn khám phá các tính năng của nó, SPY có thể là một chiếc đèn pin đơn giản và dễ sử dụng hoặc một công cụ vô cùng linh hoạt và mạnh mẽ. Nếu bạn muốn biết mọi thứ về 007, hãy tiếp tục đọc. Nếu bạn chỉ muốn đèn hoạt động đơn giản như nó vốn có, bạn có thể dừng lại tại đây. SPY được sử dụng giống như bất kỳ chiếc đèn pin đơn giản nào khác. Hãy giữ một bộ pin tốt dự phòng và thay chúng khi ánh sáng không còn đủ sáng.
Tiêu thụ pin
Công tắc ở vị trí 5 và 6 sẽ làm pin hao nhanh. Vì vậy, nếu bạn đi một chuyến dài với chỉ một bộ pin, hãy sử dụng các mức công suất thấp càng nhiều càng tốt để tiết kiệm pin. Điều tuyệt vời ở đây là SPY cho phép thay đổi mức công suất khi sử dụng đèn một cách tự nhiên như hơi thở. Điều này giúp người dùng gần như vô thức điều chỉnh công suất khi di chuyển qua các cảnh khác nhau. Kết quả là bạn có thể tận hưởng sức mạnh cực lớn mà SPY có thể cung cấp khi cần thiết, trong khi trung bình tiêu thụ ít năng lượng từ pin hơn so với một chiếc đèn pin thông thường.
Bạn có thể chọn vị trí 1 hoặc 2 khi sử dụng pin chính (thương hiệu Surefire) và vị trí 3 hoặc 4 khi sử dụng pin sạc (AW IMR). Tuy nhiên, bạn cũng có thể chỉ cần đặt bất kỳ loại pin kích cỡ 123 nào vào vị trí mặc định của nhà máy (vị trí 1) và không cần thay đổi vị trí. Để biết thêm thông tin về cách thay đổi vị trí, hãy xem phần power-up-1 trong mục 5.
Núm Vặn Vegas (Vegas Knob Crown)
Nếu chiếc 007 của bạn được trang bị tùy chọn Núm Vặn Vegas, bạn có thể cần phải mở khóa núm vặn để có thể xoay nó. Để mở khóa, hãy kéo núm vặn ra ngoài.
Vui lòng xem video này để có cái nhìn tổng quan đầy đủ về chức năng của núm vặn.
Nắp Pin Vault
Nếu chiếc 007 của bạn được trang bị tùy chọn Nắp Pin Vault, thì đây là thiết kế vặn xoay chứ không phải chốt nhả được đề cập ở trên. Video cung cấp cái nhìn tổng quan rất rõ ràng về cách sử dụng nắp này.
4) Chăm sóc và vệ sinh
Titan là một kim loại cứng nhưng không cứng đến mức không thể bị trầy xước bởi hầu hết các kim loại khác. Nếu bạn muốn đèn của mình trông như mới, đừng bao giờ để nó trong túi cùng với bất kỳ vật dụng nào khác, đặc biệt là các vật bằng nhựa cứng hoặc kim loại. Không giống như nhôm được anod hóa cứng, bề mặt gia công của titan dễ bị trầy xước. Một cách đơn giản và hiệu quả để làm sạch đèn titanium là sử dụng khăn giấy ướt với một ít xà phòng rửa chén như Dawn. Lau nhẹ nhàng theo hướng của các vết gia công. Sau đó lau khô bằng một miếng vải cotton mềm như áo thun. Nếu dùng khăn giấy khô lau ngang hướng vết gia công, sẽ để lại các vết xước nhỏ. Các mặt phẳng của Bow Ti dễ thấy vết xước hơn các phần cong. Ngay cả khi lau bằng ngón tay, hãy lau theo hướng vết gia công để giữ cho đèn luôn trông như mới.
5) Lập trình và “cửa sau” (Programming & the back door)
Khi bạn lắp pin vào SPY và gắn nắp pin lại, điều này sẽ “khởi động” bộ xử lý STFu trên bảng chuyển đổi. Trong hướng dẫn này, chúng ta sẽ nhắc đến thuật ngữ “khởi động” nhiều lần. Để khởi động bộ chuyển đổi, chỉ cần thay nắp pin. Khởi động không nhất thiết có nghĩa là bật đèn LED, mà chỉ đơn giản là cung cấp năng lượng cho các linh kiện điện tử bên trong. Vị trí của công tắc khi bạn khởi động đèn sẽ quyết định chế độ mà đèn sẽ được đặt vào. Thông thường, bạn nên giữ công tắc ở vị trí tắt khi thay pin. Trong trường hợp này, đèn sẽ hoạt động bình thường. Chế độ khởi động-0 này là chế độ hoạt động bình thường.
“Cửa sau” của đèn cho phép bạn truy cập vào các tính năng khác nhau của nó. Bất kỳ lần khởi động nào ngoài khởi động-0 đều sẽ truy cập vào “cửa sau”. Các tính năng này được mô tả dưới đây. Tuy nhiên, bạn không cần phải đọc phần này nếu bạn chỉ muốn sử dụng đèn như bình thường. Hãy bỏ qua phần này và chuyển sang phần tiếp theo của hướng dẫn.
Ví dụ về cách thực hiện PU-3: Tháo nắp pin ra và đặt núm xoay ở vị trí 3 (tức là ba lần nhấn từ vị trí tắt), sau đó lắp lại nắp pin. Đó là tất cả, bạn vừa thực hiện PU-3.
Đối với những ai quan tâm đến việc thay đổi mức công suất từ cài đặt mặc định của nhà máy, bạn sẽ học cách sử dụng chế độ khởi động-4 (PU-4). Xem chi tiết bên dưới. Các mức công suất mặc định từ nhà máy từ 1 đến 6 là: 5mA, 30mA, 90mA, 240mA, 500mA, 1000mA.
khởi động-0 = thay pin bình thường
khởi động-1 = chọn khe cấu hình
khởi động-2 = bật và tắt chế độ khóa
khởi động-3 = thiết lập lại và hiệu chỉnh nhà máy
khởi động-4 = lập trình các mức công suất
khởi động-5 = báo cáo mức công suất
khởi động-6 = chỉ báo mức pin
khởi động-1: chọn khe cấu hình
Bạn có thể thay đổi các mức độ sáng của đèn theo sở thích hoặc nhiệm vụ cụ thể của mình. Trong phần khởi động-4 bên dưới, bạn sẽ học cách thay đổi các cài đặt từ nhà máy. Các mức được thiết lập từ nhà máy phù hợp cho việc sử dụng hàng ngày với pin thường hoặc pin sạc. Tuy nhiên, ví dụ, bạn muốn thiết lập mức ánh sáng để sử dụng khi cắm trại hoặc đi bộ đường dài với công suất thấp để làm cho một bộ pin kéo dài lâu hơn. Bạn có thể làm điều này và khi đã lập trình được một bộ mức ánh sáng thay thế, bạn có thể muốn chuyển đổi qua lại giữa nó và một cấu hình được lập trình khác khi tình huống thay đổi.
Bộ nhớ EEPROM trong SPY lưu trữ 4 cấu hình riêng biệt của dữ liệu cần thiết để vận hành đèn. Chức năng PU-1 cho phép chuyển đổi giữa bốn vị trí lưu trữ này. Vì vậy, bạn có thể có tổng cộng bốn cấu hình được lập trình sẵn và chọn cấu hình bạn muốn bất cứ lúc nào. Việc chọn khe rất dễ dàng. Đèn được đặt ở khe cấu hình 1 khi bạn nhận được nó.
Ví dụ, thực hiện PU-1 và khi đèn sáng ổn định, nhanh chóng xoay núm đến vị trí 2. Lúc này, bạn sẽ thấy LED nhấp nháy hai lần để cho biết bạn đang ở khe cấu hình 2. Tắt đèn đi. Bây giờ, nếu bạn thay đổi mức độ sáng của đèn, những thay đổi này sẽ được lưu lại trong khe cấu hình 2. Để đưa đèn trở lại khe cấu hình 1, thực hiện PU-1 và chờ đến khi đèn nhấp nháy một lần, sau đó tắt đèn. Vậy là xong. Có các khe từ 1 đến 4 có sẵn, nhưng khe 3 và 4 chỉ dành cho pin sạc.
Hiện tại, có một bộ giám sát điện áp pin sạc khi sử dụng khe 3 hoặc 4. Bộ giám sát này theo dõi điện áp của pin trong quá trình sử dụng bình thường và tắt đèn nếu điện áp đạt mức 3.25V. Để đặt lại, chỉ cần tắt đèn và bật lại hoặc thay pin bằng pin đã được sạc đầy. Nó chỉ theo dõi điện áp của pin nếu bạn sử dụng khe 3 hoặc 4. Ý tưởng là bạn chọn khe 3 hoặc 4 khi sử dụng pin sạc. Bộ giám sát điện áp được thiết kế để ngắt kết nối công nghệ pin sạc AW IMR ở mức 3.25V, bạn cũng có thể sử dụng nó cho bất kỳ loại pin sạc nào có điện áp 4.1V~4.2V. Càng tiêu thụ nhiều dòng điện từ pin, điện áp của nó sẽ càng giảm. Tạm thời ngừng tiêu thụ dòng điện, điện áp sẽ phục hồi một chút. Ví dụ, nếu bạn sử dụng đèn ở mức 1000mA và pin gần như hết năng lượng, đèn sẽ tắt. Nếu bạn cần ánh sáng ngay lập tức, chỉ cần tắt đèn và bật lại ở vị trí núm thấp hơn, nó vẫn sẽ phát sáng. Nếu bạn không thể ngay lập tức thay pin khác, bạn có thể chuyển sang khe 1 hoặc 2 và tiếp tục sử dụng cho đến khi pin hoàn toàn hết năng lượng.
Nếu bất kỳ lúc nào bạn quên cài đặt trong một khe cấu hình, bạn có thể chuyển sang khe đó bằng PU-1 và sau đó thực hiện PU-3 để đặt lại về mặc định nhà máy hoặc thực hiện PU-5 để đèn báo cáo cho bạn biết cài đặt hiện tại.
khởi động-2: bật và tắt chế độ khóa
Mục đích của chế độ khóa là để bạn có thể để đèn trong ba lô hoặc túi quần mà không phải lo lắng nếu công tắc bị vô tình chuyển sang vị trí bật. Khi đèn bị khóa, nó an toàn và không sử dụng pin. Tính chất dính tự nhiên của các vòng O có thể bám vào bên trong túi quần hoặc ba lô và bật đèn lên. Nếu bạn định mang theo đèn 007 hàng ngày (EDC) trong túi quần, bạn có thể tháo một hoặc cả hai vòng O ra! Tuy nhiên, nếu bạn thích sử dụng vòng O như tôi, thì có một tính năng khóa để giải quyết vấn đề này.
Trước khi bạn có thể sử dụng tính năng khóa, bạn phải bật nó lên. Chế độ khởi động-2 sẽ lần lượt bật và tắt chế độ khóa; mặc định từ nhà máy là chế độ này chưa được bật. Nó cũng không được bật sau một lần hiệu chỉnh (CAL – xem khởi động-3 bên dưới).
Để bật chế độ khóa, thực hiện khởi động-2 – bạn sẽ thấy LED nhấp nháy một lần. Sau đó, tắt đèn đi. Để tắt chế độ khóa sau đó, thực hiện khởi động-2 lần nữa; lần này bạn sẽ thấy LED nhấp nháy rất nhanh, biểu thị số không.
Sử dụng chế độ khóa rất đơn giản. Bắt đầu với đèn tắt. Bật đèn lên mức công suất 6 và tắt đi RẤT nhanh, đèn sẽ khóa. Khi bị khóa, đèn chỉ nhấp nháy nhanh khi bật và tắt. Để mở khóa đèn, chỉ cần sử dụng cùng một trình tự. Điều này rất đơn giản. Cách để bật đèn lên mức công suất tối đa và tắt nhanh là xoay núm trên lòng bàn tay của bạn.
khởi động-3: đặt lại cài đặt của nhà máy (factory reset) & hiệu chỉnh (CAL)
Thực hiện khởi động-3 nếu:
- bạn đã thay đổi một mức công suất và muốn đưa đèn trở lại cài đặt mặc định
- đèn của bạn hoạt động kỳ lạ
- bạn đã sửa đổi đèn và lắp một LED mới
- bạn không nhớ cài đặt nào đang được sử dụng trong khe cấu hình
Khi bạn thực hiện khởi động-3, LED sẽ bắt đầu quét nhanh lên và xuống trong 10 giây. Đây chỉ là để cho bạn biết rằng nó sắp chạy hiệu chỉnh CAL. Sau 10 giây, LED sẽ sáng ở mức khoảng 100mA và bắt đầu giảm độ sáng. Nó sẽ giảm xuống mức 2mA của cấp độ 1 và sau đó bắt đầu tăng dần đầu ra của LED. Quá trình này sẽ ghi lại thông tin một cách chậm rãi khi nó đạt đến từng mức công suất. Khi đạt đến mức công suất 6, đèn sẽ bắt đầu quét nhanh lên và xuống trong 5 giây và sau đó tắt.
Khi CAL quét chậm qua các mức công suất, nó sẽ ghi lại dữ liệu điện áp (Vf) và các thông số cho bóng LED của bạn. Quá trình hiệu chỉnh này mất vài phút và yêu cầu pin mới hoặc còn mạnh (pin đủ khả năng chạy đèn đến mức công suất tối đa 1000mA). Trong quá trình hiệu chỉnh, đèn sẽ không đọc vị trí công tắc. Vì vậy, nếu bạn muốn dừng quá trình này, bạn sẽ phải tháo nắp pin ra. Nếu bạn dừng một lần hiệu chỉnh, bạn sẽ không thể sử dụng đèn cho đến khi chạy lại một lần CAL khác (PU-3).
khởi động-4: lập trình
Xem phần Lập trình Động cơ Đèn.
khởi động-5: báo cáo mức công suất
Đây là một video của chiếc Tri-V nhưng vẫn hiển thị tính năng này.
power-up-6 : battery level indicator
This meter reads the average voltage of the two batteries. It flashes out three significant digits. So if the voltage is 3.14V It will flash three times then pause then flash one time then pause then flash four times. If one of the digits is a zero, it flashes a short strobe burst for that digit.
Lập trình Bộ Động Cơ Ánh Sáng với Power-Up-4 (PU4)
Đồng hồ này đọc điện áp trung bình của hai pin. Nó nhấp nháy ba chữ số có nghĩa. Vì vậy, nếu điện áp là 3.14V, nó sẽ nhấp nháy ba lần rồi tạm dừng, sau đó nhấp nháy một lần rồi tạm dừng, rồi nhấp nháy bốn lần. Nếu một trong các chữ số là số không, nó sẽ nhấp nháy một chuỗi đèn ngắn cho chữ số đó.
Nếu bạn chọn lập trình 007, bạn sẽ cần đọc văn bản sau và xem các video. Tất nhiên, không cần thiết phải thay đổi mức độ ánh sáng nếu bạn hài lòng với cấu hình mặc định từ nhà máy. Nhưng nói như vậy, tôi biết một số bạn sẽ muốn thử nghiệm. Đây thực sự là điểm đặc biệt của 007, nó sẽ biến đổi thành đèn mà bạn cần, không phải đèn mà tôi nghĩ bạn cần.
007 có thể được lập trình để phát ra ánh sáng rất sáng hoặc ánh sáng mờ đến mức bạn không thể biết nó có bật hay không, hoặc bất kỳ mức độ nào ở giữa. Một LED được điều khiển bởi lượng dòng điện mà bộ điều khiển (STFu) gửi đến bóng đèn. Dòng điện được đo bằng miliamp [mA]. Đó là một phần nghìn của amp [A] (1000mA bằng 1A). Trong SPY, 5mA là mức ánh sáng thấp, 100mA cho mức ánh sáng hữu ích bình thường trong nhà và 1000mA là mức cao mà đèn được lập trình khi bạn nhận được.
Khi bạn thay đổi cài đặt trên 007, sẽ có một tiến trình mà bạn sẽ theo dõi. Có những nhấp nháy từ LED để cho bạn biết bạn đang di chuyển qua các giai đoạn. Đầu tiên bạn chọn vị trí núm xoay bạn muốn điều chỉnh, sau đó bạn chọn mức công suất bạn muốn.
Power-up-4, viết tắt là “PU4”, cho phép bạn chọn dòng điện [mức công suất] mà bóng đèn sẽ hoạt động.
Khi bạn vào PU4, bóng đèn sẽ nhấp nháy, nó sẽ làm điều này trong 10 giây và đó là tín hiệu để bạn đặt vị trí núm xoay. Khi LED đang nhấp nháy, máy tính không theo dõi công tắc nên không quan trọng bạn di chuyển núm xoay qua những vị trí nào. Chỉ quan trọng vị trí núm xoay ở đâu khi kết thúc 10 giây khi LED ngừng nhấp nháy (hoặc nhấp nháy nhanh nếu bạn chọn P1).
Đây là các bước lập trình để cài đặt bóng đèn và mức công suất:
- power-up-4
- trong khi đèn nhấp nháy, chọn vị trí núm xoay cần điều chỉnh
- đặt núm xoay về vị trí home P1 (bóng đèn sẽ nhấp nháy nhanh để cho bạn biết bạn đã ở đó)
- nhập trình tự để đặt mức công suất (xem định nghĩa bên dưới)
- đặt núm xoay về vị trí tắt P0
- đèn sẽ nhấp nháy trong 10 giây và kết thúc (trước khi đèn ngừng nhấp nháy, bạn có thể quay lại bước 2)
- nếu bạn chọn P0, đèn sẽ thực hiện hiệu chuẩn cho các cài đặt bạn đã sửa đổi (việc này mất vài giây)
- đèn giờ đã sẵn sàng để sử dụng
Định nghĩa vị trí Núm xoay/Công tắc để nhập mức công suất:
- vị trí núm xoay 0 = tắt
- vị trí núm xoay 1 = home (bóng đèn nhấp nháy nhanh)
- vị trí núm xoay 2 = thêm 1mA vào tổng
- vị trí núm xoay 3 = thêm 10mA vào tổng
- vị trí núm xoay 4 = thêm 100mA vào tổng
- vị trí núm xoay 5 = thêm 1000mA vào tổng
- vị trí núm xoay 6 = bắt đầu giảm độ sáng xuống dưới 5mA
Nếu bạn muốn đặt mức công suất dưới 5mA, bạn PHẢI sử dụng vị trí núm xoay 6 để thực hiện (nhập giá trị dưới 5mA sẽ không hoạt động). Khi bạn hoàn thành bước 3 ở trên, hãy xoay núm trực tiếp đến vị trí 6 và để nguyên ở đó (bạn không cần xoay qua lại như với các vị trí thấp hơn). Chỉ cần giữ ở vị trí 6 và quan sát khi nó đặt công suất ở mức 5mA và sau đó bắt đầu giảm dần độ sáng. Quá trình này mất một lúc, nhưng khi mức sáng đạt đến mức bạn mong muốn, hãy xoay núm về vị trí tắt.
Đây là các bước lập trình để đặt mức thấp dưới 5mA:
- power-up-4
- trong khi đèn đang nhấp nháy, chọn vị trí núm xoay cần điều chỉnh, có thể là P1
- đặt núm xoay về vị trí home P1 (bóng đèn sẽ nhấp nháy nhanh để cho bạn biết bạn đã ở đó)
- chuyển đến P6
- đặt núm xoay về vị trí tắt P0
- đèn sẽ nhấp nháy trong 10 giây và kết thúc, đèn giờ đã sẵn sàng để sử dụng
Hoặc viết tắt:
PU4
nhanh đến P1
P6
chờ đến khi mức sáng đạt mức bạn mong muốn
P0
Bạn có thể đặt nhiều vị trí công tắc với một lần power-up-4 bằng cách liên tục chọn các vị trí công tắc khác nhau không phải số không trước khi đèn ngừng nhấp nháy.
Hỏi: Điều gì sẽ xảy ra nếu bạn thực hiện (PU4) nhưng sau đó nhanh chóng chuyển sang P0?
Đáp: Nếu bạn làm điều này, sẽ không có thay đổi nào trong cấu hình của đèn.
Trước khi bắt đầu lập trình, hãy lên kế hoạch trong đầu về những gì bạn muốn đạt được. Phương pháp lập trình 007 không hiển thị cho bạn kết quả cho đến khi hoàn tất. Bạn nhập các giá trị mA và nó sẽ hiệu chỉnh các mục tiêu đó. Vì vậy, có thể bạn nên ghi lại trên giấy những gì bạn muốn làm trước khi thực sự bắt đầu lập trình.
Trong mã được lưu trữ trong 007, nó có các bảng giá trị khác nhau. Bảng đầu tiên liệt kê dòng điện mặc định sẽ là bao nhiêu nếu bạn thực hiện hiệu chuẩn nhà máy (Power Up 3). Bảng thứ hai liệt kê các giới hạn lập trình cho từng bóng đèn (ví dụ, bạn chỉ có thể đẩy XP-G lên 1500mA).
Giá trị hiệu chuẩn mặc định của nhà máy: Các mức công suất mặc định này thân thiện với trẻ em và thân thiện với pin.
- vị trí núm xoay 1: @ 5mA
- vị trí núm xoay 2: @ 30mA
- vị trí núm xoay 3: @ 90mA
- vị trí núm xoay 4: @ 240mA
- vị trí núm xoay 5: @ 500mA
- vị trí núm xoay 6: @ 1000mA
Giới hạn lập trình:
- 3300mA cho XM-L2
Giới hạn chu kỳ hoạt động là 1000mA. Đây là giới hạn trên cho việc chạy ở chu kỳ hoạt động 100%. Bất kỳ giá trị lập trình nào vượt quá giới hạn này sẽ chỉ chạy trong 45 giây trước khi tự động giảm dần xuống 1000mA.
Khi bóng đèn bị giảm xuống giới hạn này, nó sẽ được giữ ở đó cho đến khi bạn tắt đèn. Điều này có một chút phức tạp và tôi sẽ cố gắng giải thích rõ nhất có thể. Hãy xem xét kịch bản này: bạn lập trình đèn để chạy ở mức 1400mA và bật nó lên. Đèn sẽ chạy ở mức 1400mA trong 30 giây, sau đó sẽ giảm dần trong 15 giây tiếp theo xuống còn 1000mA và giữ ở đó cho đến khi bạn chuyển sang vị trí khác hoặc tắt đèn. Nếu bạn chuyển sang vị trí khác nhưng không tắt đèn, nó sẽ ngay lập tức chuyển sang cài đặt đã lập trình nhưng sẽ bắt đầu giảm ngay lập tức xuống mức 100%DCL. Nếu bạn nhanh chóng tắt đèn và bật lại ở cùng vị trí, toàn bộ chuỗi sẽ bắt đầu lại từ đầu. Vì vậy, hãy hiểu rằng nếu bạn tắt đèn, nó không có bộ nhớ để biết rằng nó có thể đã nóng! Hãy cẩn thận với điều này và phản ứng phù hợp. Đúng là đèn có cơ chế bảo vệ chống quá nhiệt, nhưng tôi không muốn đẩy nó đến giới hạn.
Vấn đề cơ bản là quản lý tất cả nhiệt lượng cực lớn này trong một khối nhiệt nhỏ đến mức đáng kinh ngạc. Đối với những người dùng cao cấp muốn đẩy đèn vượt qua cấu hình nhà máy, hãy làm điều đó, nhưng luôn giữ đèn trong tay và học cách nó nóng lên nhanh như thế nào ở các cài đặt khác nhau và với các bóng đèn khác nhau. Và phản ứng phù hợp.
Ví dụ về pin IMR:
Nếu bạn đã có các cell IMR màu đỏ và đã sạc đầy chúng, đây là một ví dụ về cách đặt vị trí 6 ở mức giá trị 3300mA.
PU4
nhanh chóng chuyển đến P6
chờ cho đến khi nhịp đập dừng
P1 (quan sát nhấp nháy nhanh)
P5
P4
P5
P4
P5
P4
P5
P0
Chờ cho đến khi nhịp đập dừng, đèn sẽ hiệu chỉnh mức 6 thành 3300mA và sau đó tắt.
Sau khi lập trình đèn, hãy đảm bảo rằng bạn đã đạt được cài đặt mong muốn bằng cách kiểm tra nó với một PU5.
Hãy nhớ sử dụng mức công suất này một cách thận trọng. Nó sẽ nóng lên rất nhanh. Không bao giờ đưa đèn cho người khác khi nó được đặt ở mức cao như vậy trừ khi bạn chắc chắn rằng họ biết cách xử lý.
Bạn có trách nhiệm đảm bảo rằng đèn không trở nên quá nóng. Chỉ sử dụng các cặp pin mới, đồng nhất. Giữ các cặp pin được đánh dấu và không bao giờ sử dụng chúng riêng lẻ trong một đèn pin khác.
Khi bạn thực hiện thêm một chu kỳ P5 P4, điều này thực sự là nhập vào mức 4000mA. Tuy nhiên, điều này sẽ chỉ đặt mức tối đa là 3300mA vì bất kỳ giá trị nào vượt quá giới hạn 3300mA đều bị hạn chế.
Lưu ý, pin Red AW IMR là cần thiết cho mức công suất này do yêu cầu dòng điện. Ngoài ra, vui lòng đặt đèn ở khe 3 hoặc 4 trước khi lập trình nếu bạn muốn tận dụng tính năng tự động tắt nguồn khi pin sạc lại đạt mức điện áp tối thiểu.
6) Thanh gắn phụ kiện
Phần đáy của mỗi 007 sẽ có một thanh ray kiểu Picatinny nhỏ. Nó rất hữu ích để gắn 007 và thêm các phụ kiện vào 007. Một kẹp/ốc vít gắn phụ kiện chung sẽ có sẵn như một phụ kiện bổ sung cho thanh ray này.
7) Lỗ dây đeo
Ý tưởng của dây đeo này là hỗ trợ việc cầm nắm đèn khi nó ở trong tay bạn. Khi bạn vừa cầm đèn vừa giữ dây đeo, khả năng làm rơi đèn sẽ giảm đi đáng kể. Nếu bạn mang đèn trong túi, dây đeo sẽ bền ít nhất một năm trước khi cần thay thế. Nếu dây đeo không bị sờn, nó vẫn rất chắc chắn. Khi bắt đầu có dấu hiệu sờn, hãy thay thế nó.
Để gắn dây đeo vào SPY, bạn cần một đoạn chỉ nha khoa dài 18 inch (40cm). Luồn chỉ qua lỗ trên đèn, sau đó qua vòng dây đeo và lại luồn qua lỗ trên đèn. Cầm cả hai đầu chỉ bằng một tay và đầu lớn của dây đeo bằng tay kia. Kéo mạnh để vòng dây đeo được kéo thành một điểm chặt. Khi vòng dây đeo ở trạng thái này, nó sẽ dễ dàng luồn qua lỗ trên đèn mà không gặp khó khăn. Đảm bảo vòng dây đeo được căn chỉnh đúng để vừa với lỗ hình chữ nhật trên đèn; nó chỉ có thể luồn vào theo một hướng. Nếu bạn làm đúng, vòng dây nhỏ ở đầu dây đeo sẽ không bị hỏng chút nào. Để hoàn tất, luồn đầu lớn của dây đeo qua đầu nhỏ.
Dây đeo đi kèm được thiết kế tối giản để tiện lợi khi cầm tay hoặc để trong túi. Ngoài dây đeo tiêu chuẩn đi kèm với SPY 007, còn có nhiều lựa chọn khác, bao gồm mua dây đeo làm sẵn từ các cửa hàng trực tuyến hoặc các nhà chế tạo trên CandlePowerForums, hoặc tự làm dây đeo theo ý thích.
Nếu bạn muốn buộc đèn quanh cổ, bạn sẽ cần sử dụng một vòng chia. Tôi khuyên bạn nên dùng một vòng chia nhỏ, sau đó luồn dây para-cord qua vòng chia đó.
8) Bao đựng
Nếu bạn định sử dụng bao đựng, hãy đảm bảo rằng nó được cố định chắc chắn vào thắt lưng của bạn để không bị rơi ra. Nếu cần, hãy buộc đèn vào thắt lưng của bạn.
Dưới đây là một số lựa chọn bao đựng:
- Bao đựng RipOff’s: www.ripoffs.com – Mẫu CO-192 hoặc BL-192 dành cho vòng đeo thắt lưng là sự lựa chọn hoàn hảo.
9) Biểu đồ thời gian hoạt động
Thành viên chevrofreak trên CandlePowerForums đã cung cấp biểu đồ thời gian hoạt động cho SPY 005 (đèn LED Luxeon III). Kết quả này có thể gần giống với thời gian hoạt động của SPY 007.
10) Easter Eggs (Phản hồi rung)
Trong phiên bản phần mềm này, có các Easter Eggs và chúng được thiết kế riêng cho phần cứng của Sapphire 007. Tất cả các mẫu SPY 007 Sapphire đều tích hợp động cơ phản hồi rung bên trong đèn pin. Có ba chế độ rung riêng biệt trong các Easter Eggs này.
Nếu bạn lập trình ở mức 1005mA vào bất kỳ vị trí công tắc nào, bạn sẽ kích hoạt phản hồi rung trên công tắc. Sau khi hoàn tất, đèn sẽ rung (phản hồi rung) mỗi khi bạn di chuyển công tắc để thay đổi mức công suất. Có một lưu ý với cả ba chế độ Easter Egg này: bạn phải nhập chữ số hàng đơn vị trước, sau đó mới nhập chữ số hàng nghìn. Nếu bạn thử lập trình Easter Egg mà không cảm nhận được phản hồi rung, bạn cần thực hiện reset PU3 trước khi thử lại.
Tốt nhất là bắt đầu với một lần reset PU3 trước khi khám phá các Easter Eggs lần đầu tiên.
Mã để kích hoạt Easter Egg trên công tắc:
PU4
đợi đèn sáng ổn định
P1 thấy nhấp nháy nhanh
P2 P1
P2 P1
P2 P1
P2 P1
P2 P1
P5 P0 cảm nhận rung
đợi đèn LED quét dừng lại
Nếu bạn lập trình ở mức 1006mA vào bất kỳ vị trí công tắc nào, bạn sẽ kích hoạt phản hồi rung khi pin yếu. Bạn phải nhập chữ số hàng đơn vị trước, sau đó mới nhập chữ số hàng nghìn. Chế độ này được thiết lập cho pin chính ở khe 1 và 2, và pin sạc ở khe 3 và 4. Khi hoặc nếu mã này kích hoạt ở điện áp thấp, nó sẽ reset Easter Egg về trạng thái tắt. Mã này được viết tắt, bạn phải thực hiện chuỗi P2 P1 sáu lần.
Mã để kích hoạt Easter Egg pin:
PU4
đợi đèn sáng ổn định
P1 thấy nhấp nháy nhanh
6x (P2 P1)
P5 P0 cảm nhận rung
đợi đèn LED quét dừng lại
Nếu bạn lập trình ở mức 1007mA vào bất kỳ vị trí công tắc nào, bạn sẽ kích hoạt phản hồi rung nhắc nhở. Đèn sẽ rung mỗi phút khi nó đang bật. Chế độ này được thiết kế để nhắc nhở bạn nếu đèn bị để quên trong túi. Bạn phải nhập chữ số hàng đơn vị trước, sau đó mới nhập chữ số hàng nghìn. Mã này được viết tắt, bạn phải thực hiện chuỗi P2 P1 bảy lần để nhập chữ số 7.
Mã để kích hoạt Easter Egg nhắc nhở:
PU4
đợi đèn sáng ổn định
P1 thấy nhấp nháy nhanh
7x (P2 P1)
P5 P0 cảm nhận rung
đợi đèn LED quét dừng lại
Để xóa bất kỳ Easter Egg nào, bạn thực hiện reset PU3 (cài đặt gốc). Không thể kích hoạt hai Easter Egg cùng lúc. Khi bạn kích hoạt một Easter Egg, bạn sẽ cảm nhận được phản hồi rung trong một giây để biết rằng bạn đã thành công. Khi bạn kích hoạt một Easter Egg, mức công suất thực tế trên vị trí công tắc đó sẽ không thay đổi.
Để xóa tất cả các Easter Eggs, thực hiện reset PU3.
11) Lò xo pin, vòng O và dấu Tritium
Lò xo pin
Để thay thế lò xo pin nếu nó bị rơi ra, hãy đặt nửa dưới (phần gần với lỗ mở chốt nhả nhất) vào trước bằng cách vặn lò xo theo chiều ngược kim đồng hồ.
Vòng O
Vòng O của núm: Vòng O rất dễ tháo ra bằng một que tăm gỗ, chỉ cần chọc ngay dưới vòng O và bẩy nó lên để bạn có thể cuộn nó ra. Để đặt vòng O vào, hãy sử dụng mẹo sau: Quấn vài inch sợi chỉ hoặc chỉ nha khoa quanh rãnh ngoài để lấp đầy. Sau đó, đặt vòng O đầu tiên ngay trên đỉnh. Khi đó, vòng O sẽ dễ dàng được đẩy/cuộn vào rãnh bên trong vì nó không thể rơi sâu vào rãnh đầu tiên. Tháo chỉ ra và đặt vòng O tiếp theo vào rãnh ngoài.
Kích thước vòng O:
- Núm – Kích thước 011, đường kính trong 5/16″ và đường kính 1/16″
- Nắp đuôi – Kích thước 020, kích thước Anh 1″
Tritium
Có hai khe nơi các dấu Tritium có thể được dán bằng keo epoxy trên 007. Kích thước của các dấu này nên là 5mm x 1.5mm. Sử dụng loại keo epoxy mạnh để dán các ống – loại được sử dụng nhiều nhất là Norland Optical Adhesive No.61, có sẵn tại Edmund Optics, và đôi khi có sẵn với số lượng nhỏ trên CandlePowerForums. Loại keo này hoàn toàn trong suốt, rất bền và cực kỳ chắc chắn. Một phương pháp khác được sử dụng là sơn móng tay – dung dịch tẩy sơn móng tay (hay còn gọi là acetone tinh khiết) sẽ làm tan sơn móng tay và bạn có thể lau sạch. Hoặc, đơn giản là sử dụng keo siêu dính. Dù sử dụng phương pháp nào, hãy cẩn thận với Tritium và thực hiện mọi biện pháp để đảm bảo nó được dán chắc chắn vào SPY 007.
12) Thông số kỹ thuật
- Chất liệu: Titanium 6Al-4V
- Trọng lượng: 150g kèm pin
- Kích thước: Khoảng 3.05″ x 1.55″ x 0.95″
- Pin: Pin chính (3v) CR123A Lithium kích thước 16340, pin Lithium-Ion sạc lại (3.0-4.2v) như pin đỏ AW IMR (550mAh)
- Đèn LED: Cree XP-L-Hi, XP-L, XM-L2
- Công suất: Tối đa 3.3A đến bộ phát trong tối đa 60 giây
- Độ sáng tối đa của bộ phát: 1200 lm
- Chóa phản xạ: McR-18
- Vỏ: Chống nước, không ngâm trong nước
13) Các vấn đề
Trước tiên, nếu đèn của bạn gặp sự cố, bạn cần thay pin bằng hai pin lithium chính hoàn toàn mới – ưu tiên sử dụng pin Surefire. Thứ hai, thực hiện chuỗi CAL (xem phần power-up-3 trong mục lập trình). Ngay cả khi bạn nghĩ rằng mình không thay đổi mức công suất (điều này có thể xảy ra vô tình). Thứ ba, đảm bảo rằng không có hơi ẩm bên trong đèn. Để làm điều này, hãy mở đèn và đặt nó ở nơi ấm áp trong 12 giờ. Một nơi tốt là trên màn hình máy tính của bạn. Nếu các bước này không khắc phục được sự cố, vui lòng liên hệ với Cool Fall Inc.
14) Bảo hành
007 sẽ có bảo hành trọn đời cho người mua ban đầu của đèn. Có một vài ngoại lệ liên quan đến việc lạm dụng và pin bị rò rỉ. Mục đích của tôi là để người mua tận hưởng 007 và trân trọng những gì đã được đầu tư vào việc tạo ra nó. Nếu bạn thích, đừng ngần ngại sử dụng nó hàng ngày (EDC), vì SPY được thiết kế để bền lâu.
Ngoài ra, giống như mẫu 005, 007 được thiết kế để có thể thích nghi với công nghệ LED hiện tại và nâng cấp lên các bộ phát mới hơn. Cool Fall không cung cấp dịch vụ nâng cấp nhưng một số người chỉnh sửa trên CPF có thể thực hiện. Xin lưu ý rằng việc chỉnh sửa đèn sẽ làm mất hiệu lực bảo hành.
Để lại một bình luận